Pillu
Pillu Lyrics Translation in English is a vibrant Marathi song sung by Sanju Rathod and Mayuri Harimkar. Written by Sanju Rathod and composed by G-SPXRK, the song blends catchy lyrics with peppy music. Featuring Sanju Rathod and Sejal Naikare, the music video is directed by Abhijeet M Dani and released under the GME Music. Let’s explore the meaning of the lyrics of this song.
Artist: Mayuri Harimkar, Sanju Rathod
Lyricist: Sanju Rathod
Director: Abhijeet M Dani
Label: GME Music
Musician: G-SPXRK
Actor: Sanju Rathod, Sejal Naikare
Pillu Lyrics (English Translation) - Sanju Rathod | Mayuri Harimkar
Bagtach Tula Hotey Mala Kahi
Looking at you, I start to feel something
Kya Karu Mala Aata Rahvat Nahi
No matter what I do, I can’t stay still now
Ikdun Vihir Tikdun Khayi
A well here, a pit there
Tarihi Paula Madhi Thambatch Nahi
Still, my steps don’t stop
Sara Hi Zala Tujya Payi
All of this has happened because of you
Baat Manachi Tula Sangu Ki Nahi
Should I tell you what’s in my heart or not?
Can You Believe Me I Never Ever Leave You
Can you believe me? I’ll never ever leave you
G Tu Mazi Shona Ani Mi Tuza Pillu
You are my sweetheart and I’m your baby
Can You Believe Me I Never Ever Leave You
Can you believe me? I’ll never ever leave you
Ga Tu Mazi Shona Ani Mi Tuza Pillu Yeah!
You are my sweetheart and I’m your baby, yeah!
Sundar Sundar Ati Sundar Diste Mazi Raani
Beautiful, more than beautiful, is how my queen looks
Nazuk Sajuk Kiti Simple Ye Mothya Manachi
Delicate, elegant, and so simple with a big heart
Sorry Babu Mala Maaf Kar Tuza Sara Manjur Aahe
Sorry baby, forgive me — I accept everything about you
Pagal Premi Tuzach Mi Jari Aaj Tu Door Aahe Ho Yeah!
I’m your crazy lover, even if you’re far away today hoo yeah!
Haye Re Tuzi Smile Simple Wali Style
Oh, your smile has such a simple style
Hoshil Ka Re Sang Na Mala Maza Valentine
Will you be mine? Tell me, will you be my Valentine?
Tula Pahun Miltey Shine Tu Mazi Lifeline
Seeing you gives me a glow — you’re my lifeline
Khupch Tu Avadtos Na Tuzya Sobat Life In Fine
I like you a lot — life is fine with you
Ek Chotishi Wish Ye Mazi
I have one small wish
Tu Ch Honar Misses Majhi
That you’ll become my Mrs.
Khupach Tuzi Mi Karnar Care
I’ll take a lot of care of you
Kon Kya Bolte I Don’t Care
What others say, I don’t care
Premala Mazya Ga Limit Nahin
There’s no limit to my love
Tuzya Vina Mi Jivit Nahin
Without you, I can’t live
Feeling Manachi Kartoy Share
I’m sharing the feelings of my heart
Kon Kya Bolte I Don’t Care
What others say, I don’t care
Tu Ch Rusate Tu Ch Radte
You’re the one who gets upset, you’re the one who cries
Tu Ch Samjun Ghete
And you’re the one who understands
Sukha Dukhat Sobat Rahun Kalij Harvun Ghete
Through happiness and sorrow, you steal my heart by staying with me
Miss You Kiss You Love You Babu
Miss you, kiss you, love you baby
Ugach Bolat Bastey
You keep talking for no reason
Khote Khote Radte Kadhi Kadhi Kharach Radat Bastey
Sometimes fake crying, and sometimes actually crying
Tuzya Wina Mi Kuthe Re Jau
Where do I even go without you?
Tuzya Wina Mi Kashi Re Rahun
How can I live without you?
Can You Believe Me
Can you believe me?
About the song
The song is a sweet and emotional love song that expresses deep feelings for someone special. The singer talks about how much they love and care for their partner, saying they can’t live without them. It describes the joy of being in love, the pain of separation, and the promise to always stay together. With playful words and heartfelt emotions, the song shows how love can make life beautiful, no matter what others say. It’s a mix of Marathi and English, which adds a fun and modern touch to the romantic message.