Humnava
Humnava Lyrics English Translation: is newly released Hindi song from the movie MAA (2025), is sung by Shreya Ghoshal and Jubin Nautiyal. The heartfelt lyrics, penned by Manoj Prema Muntashir Shukla, blend beautifully with the touching composition by Rocky-Shiv. Featuring Kajol in a moving performance, the song is brought to life under the direction of Vishal Revanti Furia.
Artist: Shreya Ghoshal
Album: MAA
Lyricist: Manoj Prema Muntashir Shukla
Director: Vishal Revanti Furia
Musician: Rocky-Shiv
Actor: Kajol
Humnava Lyrics English Translation - Maa
Tu Saath Hai Jo Har Mod Pe Toh Phir Raaston Ki Kya Fikar
With you at every turn, why fear the road ahead
Manjoor Yaara Har Dhup-Chhao
I accept every sunshine and shade, my love
Tu Jo Hai Meri Humsafar
As long as you’re my companion
Muskurane Ki Mere Tu Hi Toh Hai Ek Vajah
You’re the only reason I smile
Teri Maujoodgi Hai Dil Mein Dhadkan Ki Tarah
Your presence is like a heartbeat in my heart
Humnava Mere Tu Hai Toh Meri Saansein Chale
My beloved, if you’re with me, I can breathe
Bata De Kaise Main Jiyungi Tere Bina
Tell me, how will I live without you?
Humnava Mere Tu Hain Toh Meri Saanse Chalen
My beloved, if you’re with me, I can breathe
Bata De Kaise Mai Jiyungi Tere Bina
Tell me, how will I live without you?
Tu Hi Muhafiz Hai O Yaara Tu Hi Mera Marham
You’re my protector, my love, and also my healing balm
O Darwaze Pe Hi Rok Le Toh Milne Jo Aaye Ghar Gham
Stop sorrow right at the door, don’t let it in
Khof Anhoniyon Ka Ab Toh Ratti Bhar Nahi
Now there isn’t even a trace of fear of the unknown.
Tere Hote Kisi Ka Mujhko Koyi Dar Nahi
When you’re around, I fear no one
Humnava Mere Tu Hai To Meri Saanse Chale
My beloved, if you’re with me, I can breathe
Bata De Kaise Main Jiyoongi Tere Bina
Tell me, how will I live without you?
Humnava Mere Tu Hai To Meri Saanse Chale
My beloved, if you’re with me, I can breathe
Bata De Kaise Main Jiyoongi Tere Bina
Tell me, how will I live without you?