Panchii Lyrics (with Meaning) - Talwiinder

Panchhi Vaang Main
Like a bird, I

Jee Karda Kitte Udd Jaavaan
I feel like flying away somewhere

Thalle Na Aavaan
Never coming back down

Kade Pair Zameen Te Na Laavaan
Never letting my feet touch the ground

Panchhi Vaang Main, Panchhi Vaang Main
Like a bird, like a bird

Pani Vaang Main
Like water, I

Meeh Ban Ke Thalle Hi Aavaan
Come down like rain

Badalan Ch Ghar Paavaan
Make my home in the clouds

Meeh Ban Ke Thalle Hi Aavaan
Come down like rain

Hawa Na Gallan Karde
The winds don’t speak

Udd De Udd De Hi Jaavaan
I just keep flying and flying

Panchhi Vaang Main
Like a bird, I

Mitti Vaang Main
Like the earth, I

Tere Pairan Vich Hi Reh Jaavaan
Would stay at your feet

Sab Kuch Keh Jaavaan
Say everything I feel

Ya Andar Hi Sab Seh Jaavaan
Or quietly endure it all inside

Naak Vich Koka Ban Ke
Become the nose pin on you

Sahaan De Naal Reh Jaavaan
And live with your every breath

Heere Vaang Main
Like a diamond, I

Rabb Dasse, Menu Vi Dassé Lokka Vaare
God knows, tell me too about people

Je Mainu Labhna Ae Aaji Jithe Rehnde Taare
If I must be found, it would be where the stars live

Fer Tenu Main Puchhaan, Puchhaan Tenu Lokka Vaare
Then I’ll ask you about people

Jo Rabb Da Naa Laike Lainde Lokka Ton Nazare
Those who take God’s name, but judge others by appearances

Ainna Sohnaa Din Chadheya
Such a beautiful day has risen

Andar Jaan Nu Na Kare Jee Hun
Now I don’t feel like going inside

Hun Ainna Sohnaa Din Chadheya
Now such a beautiful day has come

Andar Jaan Nu Na Kare Jee Hun
Now I don’t feel like going inside

Hun Ainna Sohnaa Din Chadheya
Now such a beautiful day has come

Panchhi Vaang Main
Like a bird, I

Jee Karda Kitte Udd Jaavaan
I feel like flying away somewhere

Thalle Na Aavaan
Never coming back down

Kade Pair Zameen Te Na Laavaan
Never letting my feet touch the ground

Hawa Na Gallan Karde
The winds don’t speak

Udd De Udd De Hi Jaavaan
I just keep flying and flying

Panchhi Vaang Main
Like a bird, I

Pani Vaang Main
Like water, I

Meeh Ban Ke Thalle Hi Aavaan
Come down like rain

Badalan Ch Ghar Paavaan
Make my home in the clouds

Meeh Ban Ke Thalle Hi Aavaan
Come down like rain

Hawa Na Gallan Karde
The winds don’t speak

Udd De Udd De Hi Jaavaan
I just keep flying and flying

Panchhi Vaang Main
Like a bird, I

Gal Sachchi Kehna Ton Kai Darr De
Many are afraid to speak the truth

Jo Karna Nahi Aunda, Ohnu Hi Kar De
They end up doing what they don’t know how to do

Gal Sachchi Aa, Aa, Aa..
The truth is real, real, real…

About the song
Panchhi Vaang is a poetic Punjabi song that uses vivid metaphors—like a bird soaring in the sky, rain falling from clouds, and wind that never speaks—to express a longing for freedom, peace, and pure love. It reflects the inner desire to escape worldly attachments, silently endure emotions, and find beauty in surrender and simplicity. The lyrics blend spiritual curiosity with romantic devotion, portraying a soul that wishes to rise, flow, stay grounded, and vanish—all at once.